第三十四轮
2005-5-1
皇家社会0:2皇马
入球信息
第82分钟：罗那尔多第91分钟：罗那尔多
比赛信息
皇家马德里：卡西利亚斯；塞拉德斯、帕文、埃尔格拉、卡洛斯；贝克汉姆、格拉维森、索拉里、劳尔；罗纳尔多、欧文皇家社会：列斯戈；加里多、布雷谢、拉瓦卡、祖比奥雷；M-阿隆索、卡尔平、阿兰布鲁、巴克罗；乌兰加、科瓦切维奇
北京时间5月1日凌晨04:00(西班牙当地时间4月30日22:00)，西班牙足球甲级联赛第34轮展开3场争夺。皇马客场2比0力克皇家社会，罗纳尔多在最后8分钟梅开二度，皇马结束了在安诺塔球场连续3年落败的尴尬。此役后，多赛一场的皇马仍以3分差距紧追领头羊巴萨。瓦伦西亚客场1比1战平努曼西亚，马德里竞技主场1比1战平毕尔巴鄂竞技。
皇马客场2比0力克皇家社会。齐达内和萨穆埃尔均因禁赛缺阵，索拉里和埃尔格拉分别替换首发，另外塞拉德斯顶替受伤的萨尔加多，伤愈的格拉维森替换博尔哈首发。主队在开场之后利用主场之利率先发起攻势，但他们在两翼的传中均被皇马一一化解。第3分钟，巴尔科罗传球禁区前，阿隆索的射门偏出。双方都集中力量于中场争夺，而在防守中均显得小心谨慎。
第10分钟，皇马禁区内头球解围，乌兰加右路传球，科瓦塞维奇中路25码处的凌空劲射高出横梁。第15分钟，阿兰布鲁左路传球，卡尔平中路25码处的劲射高出。皇马在第17分钟还以颜色，贝克汉姆中路30码外右脚劲射，皮球稍稍擦柱偏出。皇家社会险些在第20分钟取得领先，加里多突破至左路底线回传，卡尔平中路12码处的抢射被卡西利亚斯反应神速挡出。
皇家社会攻势不断，第22分钟，卡尔平右路传中被解围，阿隆索右路25码处的远射偏出。第24分钟，阿兰布鲁左路传球，乌兰加右路禁区边缘的射门被卡西利亚斯扑出。第27分钟，阿兰布鲁左路传中，巴尔科罗回传卡尔平，俄罗斯人中路25码处的劲射打中横梁，但巴尔科罗被判罚越位在先。第34分钟，索拉里传球，罗伯托-卡洛斯左路30码处的远射偏出。
皇马此前三个赛季均在安诺塔球场落败，他们试图扭转局面。第38分钟，贝克汉姆直传劳尔反越位成功，雷斯戈抢先出击没收，但皇家社会的全场逼抢令皇马难以组织起有效攻势。上半场双方互无建树。第49分钟，欧文左路突破被拉巴卡绊倒赢得任意球，贝克汉姆任意球吊入禁区，主队后卫抢在埃尔格拉和索拉里包抄前头球解围，皮球擦远角立柱偏出。
第52分钟，罗纳尔多左路横向突破，中路禁区边缘18码处的抽射偏出。第55分钟，贝克汉姆对卡尔平犯规得到黄牌，巴尔科罗右路任意球传入禁区，埃尔格拉头球解围，阿兰布鲁禁区左侧14码处的倒购射门被卡西利亚斯飞身扑出底线。第58分钟，格拉维森禁区前背后铲倒祖比奥雷被裁判阿尔瓦雷兹黄牌警告，巴尔科罗右路30码处任意球左脚直接射门偏出远角。
皇家社会完全控制局面，皇马难以在重压下组织起任何反击攻势。第60分钟，卢森博格用古蒂换下索拉里以期扭转战局。第61分钟，祖比奥雷传球，乌兰加禁区中路边缘的射门被卡西利亚斯没收。随后皇家社会前场抢断，卡尔平右路直传禁区右肋，科瓦塞维奇插上射门被卡西利亚斯及时出击封挡后没收。第63分钟，巴尔科罗左路传中，科瓦塞维奇漏过皮球，乌兰加禁区右侧20码外右脚凌空抽射高出。
第67分钟，巴尔科罗在左路边线附近对欧文犯规得到黄牌。第68分钟，劳尔精准直传禁区左侧的罗纳尔多，巴西人的左脚劲射被雷斯戈用腿封堵。1分钟后，罗伯托-卡洛斯左路30码外的射门被雷斯戈没收。第72分钟，巴尔科罗开出左侧角球，阿隆索禁区中路边缘胸部停球后凌空抽射高出。第75分钟，梅西亚换下格拉维森，塞拉德斯被解放至中场。
第76分钟，贝克汉姆左路任意球吊入禁区，欧文门前7码头球后蹭攻门，皮球擦柱高出。第79分钟，阿兰布鲁中路25码处劲射，皮球擦柱偏出。皇马在第83分钟打破僵局，古蒂中路直传，罗纳尔多反越位成功形成单刀，巴西人轻松晃过雷斯戈在禁区右肋10码处推射空门入网。卢森博格随后换上博尔哈替下欧文加强防守。第86分钟，罗伯托-卡洛斯左路边线附近远距离吊门偏出。
第87分钟，博尔哈飞推蹬踏科瓦塞维奇后脑被黄牌警告。皇马在伤停补时扩大比分，古蒂从左路突破切入禁区巧妙斜传，雷斯戈封堵不及，罗纳尔多远点铲射将皮球留在身后，但巴西人快速爬起脚后跟磕入大门。这是他本赛季第18粒联赛入球。最终皇马在客场2比0力克皇家社会，结束了在安诺塔球场连续3年落败的尴尬。此役后，多赛一场的皇马仍以3分差距紧追领头羊巴萨。
皇家社会出场阵容(4-4-2)：13-雷斯戈；5-布雷谢，19-加里多(86,2-罗萨托)，6-拉巴卡，29-祖比奥雷；22-阿隆索，11-阿兰布鲁(86,21-德保拉)，20-巴尔科罗，8-卡尔平；16-乌兰加(71,17-加比隆多)，9-科瓦塞维奇
皇家马德里出场阵容(4-3-3)：1-卡西利亚斯；20-塞拉德斯，22-帕文，6-埃尔格拉，3-罗伯托.卡洛斯；23-贝克汉姆，16-格拉维森(75,24-梅西亚)，21-索拉里(60,14-古蒂)；7-劳尔，9-罗纳尔多，11-欧文(86,4-博尔哈)